[b]retelling[/b] — Tale of the Bamboo Cutter, Susanoo slaying Orochi, and likely others. There's also plenty of elements borrowed from other classic tales without explicitly retelling them, such as Issun-bōshi.
